2021考研英语波妈每日一讲第34讲
  发布时间：2020/4/24 17:14:22   浏览次数：   来源：河南文都考研

2021考研大作战之英语复习篇开启！现在来看从波妈每日一讲第34讲！文都考研英语老师波妈会对考研真题中的高频词汇给出音标、词例、词组和短小精悍的例句，希望大家每天坚持学习，半途而废就会败北。

When I decided to quit my full time employment it never occurred to me that I might become a part of a new international trend. A lateral move that hurt my pride and blocked my professional progress prompted me to abandon my relatively high profile career although, in the manner of a disgraced government minister, I covered my exit by claiming “I wanted to spend more time with my family”.

【参考译文】

当我决定辞去我的全职工作时， 我从未想到我会成为新国际潮流的一部分。一次平级的人事调动伤害了我的自尊心，并阻碍了我事业的发展，这促使我放弃了自己相对高调的职业生涯，然而，以像丢脸的政府部长的方式，我声称“ 我想花更多的时间和我的家人在一起”来掩饰我的辞职。

【核心词汇解析】

以上内容就是文都考研给大家整理的2020考研英语波妈每日一讲，考研英语成绩不是一朝一夕就可以大幅度提升的，希望同学们能够扎实掌握所学知识点，为2021考研成功加油。